Selling a vehicle in Japan might seem simple, but many owners make mistakes that can reduce the price...